Kineska aviokompanija Air China povukla je danas kopije časopisa zbog spornog članka u kojem se upozoravaju putnici da preduzmu mjere predostrožnosti u dijelovima Londona u kojima žive etničke manjine.
Uprava kompanije je saopštila da je članak napisan "neprikladnim jezikom" i da ne predstavlja stavove kompanije. Oni su se izvinili putnicima, navodeći da je za incident odgovorna izdavačka greška.
U kompanijskom časopisu, na engleskom i mandarinskom jeziku, navodi se da je London generalno bezbjedno mjesto za putovanje, ali da je neophodan oprez prilikom ulaska u područja naseljena Indijcima, Pakistancima i crncima, prenosi Blic.rs.
Poslanica Laburističke partije Vivenra Šarma, koja predstavlja mješovitu četvrt, izjavila je juče da je pisala kineskom ambasadoru u Londonu i da je zahtijevala izvinjenje zbog "očigledno netačnih i rasističkih komentara".
Kineska aviokompanija leti dva puta dnevno na relaciji Peking-London.