Petak, 17. Maja 2024.
Tuzlanski.ba logo

U Tuzli promovisana knjiga “Stepen po stepen do susreta s Bogom”

Preuzmite sliku

U sali Narodne i univerzitetske biblioteke “Derviš Sušić” Tuzla, promovisana je knjiga znamenitog iranskog autora Zarrinkouba Abdolhosseina pod nazivom “Stepen po stepen do susreta s Bogom”.

Najpoznatije Zarinkoubovo djelo prati životnu priču proslavljenog perzijskog mislioca, učenjaka i sufijskog pjesnika iz trinaestog stoljeća, Dželaluddina Muhammeda Belhija Rumija, poznatijeg kao Mevlana. Autor maestalno oslikava Mevlanin životni put, vodeći nas kroz njegovo rano djetinjstvo, putovanje sa ocem, do Konye i time nam vješto daje uvid u njegov duhovni put i razvoj, koji kasnije neminovno dovodi do nastanka njegovog najpoznatijeg djela Mesnevije.

  • Prisutnima se obratio Mohammad Hossein Ansari, konzul za kulturu Ambasade Islamske Republike Iran, predstavljajući ovu promociju kao dio manifestacije “Dan Mevlane” koja se obilježava ne samo u Iranu, nego i mnogo šire.

    Promotor ovog djela, prof. dr. med. Izet Pajević, koji radi na Medicinskom fakultetu Univerziteta u Tuzli kao profesor psihijatrije sa medicinskom psihologijom, veliki je poznavalac Mevlaninog djela. Već 30 godina radi na katedri Mesnevije “Šejh Ahmed Nurudin” u Hadžijskoj džamiji u Solini, a prisutnima je u kratkim crtama predstavio svoj rad.

  • Drugi promotor ove knjige bio je dr. Elvir Musić, stručnjak iz oblasti klasične perzijske književnosti i tesavufa. Studirao je u Teheranu, predavao na Mesnevija univerzitetu u Konyi i izučavao ovu oblast kod autora knjige “Stepen po stepen do susreta s Bogom”. Dr. Musić je i prevodilac ovog djela, a na promociji je govorio o važnosti samog djela, ličnim motivima da se da u prevođenje ovakvo zahtjevnog štiva i da ljudima na našem jeziku približi životopis ovog velikog mislioca.

    Na promociji smo imali priliku čuti i muzičku numeru koju su izvodili Mumin-efendija Mumić, dr. Ahmed Pajević i Ahmed Nuri Hasanović, a sve se ovo odvijalo u predivnom ambijentu ukrašenom izložbenom postavkom kaligrafije koju je postavilo Iranski kulturni centar u Sarajevu.

    Tuzlanski.ba možete pratiti i putem aplikacija za Android i iPhone mobilne uređaje