Autobusna stanica u Vancouveru. Mladić u 20-ima prilazi ženi. Udara je šakom. Žena, barem dvije glave niža od nasilnika, pada na pločnik.  Video je objavila kanadska policija u nadi da će neko prepoznati ‘hrabrog’…