Iako je obrat nesumnjivo šokantan i neočekivan, bez njega biste se vjerovatno osjećali poprilično zakinuto.

"His&Hers" oduševljava gledaoce Netflixa: Serija sa neočekivanim završnim obratom
Foto: Screenshot

Najnovija Netflixova triler-serija "His & Hers" ima jedan od onih završnih obrata koji zaista ostavljaju bez daha.

Adaptirana prema istoimenom romanu Alice Feeney iz 2020. godine, serija je dobila podijeljene kritike, ali je teško ostati ravnodušan na njen šokantan kraj, koji dolazi upravo onda kada se čini da je cijela priča uredno zaokružena.

Do tog trenutka, serija prati sve ključne elemente klasičnog krimića. Pratimo detektiva Jacka Harpera (Jon Bernthal) dok istražuje ubistva nekoliko žena iz malog mjesta, istovremeno pokušavajući da ne dovede sebe u vezu sa zločinima. Njegova otuđena supruga Anna (Tessa Thompson) godinama krije tajnu: traumatičan događaj iz djetinjstva koji se čini kao okidač za motive ubice, s obzirom na to da su ona i žrtve nekada bile dio iste školske ekipe prijateljica.

Annin glas otvara svaku epizodu, kroz naraciju koja prilično nejasno razotkriva motive zločina. Ta naracija je, međutim, pomalo čudna. Anna je TV novinarka, ali njen glas više zvuči kao dnevnik ili pismo, a ne kao tekst koji bi pratio televizijski prilog o ubistvima. Upravo ta neobična naracija, ispostaviće se, sije sjeme završnog obrata serije.

Objašnjenje kraja serije "His & Hers"

Otkriva se da su žrtve – Rachel, Helen i Zoe – nekada isplanirale da na Annin 16. rođendan namame Annu i još jednu djevojku, Catherine, u šumu. Ono što Anna nije znala jeste da su djevojke prethodno poslale fotografije Anne i Catherine grupi muškaraca, koji su se potom pojavili iz šume i napali Catherine. Godinama kasnije, Catherine – sada s promijenjenim imenom i izgledom – izgleda opsjednuta osvetom. Također saznajemo da je u jednom trenutku brutalno ubila vlastitu sestru, kao odgovor na porodično zlostavljanje.

Sukob između Anne, Catherine (sada Lexy), Jacka i njegove partnerice Priye završava Lexyinom smrću. Potom se radnja premješta godinu unaprijed: Jack i Anna su zaliječili narušen odnos, Anna je trudna, usvojili su Zoeinu bebu, a Anna na poslu pregovara o višemilionskim ugovorima. Sve izgleda kao da je ispalo savršeno otkako je gradić Dahlonega u Georgiji riješio problem sa serijskim ubicom.

Ali nije. Ubica je i dalje na slobodi, a mi smo potpuno prevareni.

Dok Anna luta svojom kućom iz djetinjstva, prepuštajući se gorko-slatkim uspomenama, pronalazi pismo u svojoj sobi. Počinje ga čitati, a mi čujemo dobro poznatu naraciju iz ranijih epizoda. To je zbunjujuće – zašto bi Anna pisala pismo samoj sebi?

Kako riječi s papira odjekuju, glas naratora se iznenada mijenja: više to nije Annin glas, već glas njene majke. To je Alicina ispovijest. Saznajemo da je, nakon što je Anna pobjegla iz Dahlonege poslije smrti svoje bebe u kolijevci, Alice bila slomljena tugom i nije znala kako da je pronađe. Počela je gledati stare video-snimke Anne, koji su joj donosili utjehu dok je kćerka bila odsutna.

Na posljednjoj video-kaseti vidi se cijeli događaj iz šume na Annin 16. rođendan, koji smo ranije vidjeli samo djelimično. Alice je tada vidjela da je Catherine uspjela pobjeći od napadača, ali Anna nije imala tu sreću. Otkriva se da je Anna silovana i da je sve bilo snimljeno kamerom. Alice je odlučila ubiti djevojke odgovorne za namamljivanje Anne u zamku, glumeći da boluje od demencije kako niko ne bi posumnjao u nju. Priznaje da Lexyina smrt nije bila dio plana – nadala se da će Lexy preuzeti krivicu i završiti u zatvoru, jer je ona Annu samo ostavila u šumi, ali nije učestvovala u samom planiranju napada.

U prvi mah, Anna djeluje zgroženo ovim otkrićima. Zatim pogleda majku i nasmiješi se – kao da prepoznaje i cijeni majčinu ljubav, zaštitu i osvetu.

Šokantan obrat koji ostavlja snažan utisak

Ako niste pročitali knjigu po kojoj je serija snimljena, gotovo je nemoguće naslutiti ovaj, pomalo suludi obrat.

Šest epizoda serije nudi nekoliko potencijalnih osumnjičenih prije završnice: Jack, koji je imao aferu s prvom žrtvom Rachel; njen suprug, koji se u jednom trenutku čini umiješanim u njenu smrt; Richard, Annin snimatelj, koji također djeluje sumnjivo. Ali jadna Alice, čiji simptomi demencije izgledaju sve teži, do samog kraja je samo tužna sporedna priča u Anninom životu.

Iako je obrat nesumnjivo šokantan i neočekivan, bez njega biste se vjerovatno osjećali poprilično zakinuto.