U optužnici se pod tačkom 1. navodi da je optuženi Zijad Turković dana 10. juna 2014. godine udario zavodskog službenika koji vrši poslove sigurnosti, te mu nanio lakšu tjelesnu ozljedu u predjelu glave.

Sud BiH izdao je saopštenje za javnost kojim se objavljuje da je 12. juna 2015. godine potvrđena optužnica Tužilaštva BiH koja optuženog Zijada Turkovića tereti da je počinio krivično djelo napad na službeno lice u vršenju poslova sigurnosti, otkrivanju ili lišenju slobode počinioca krivičnih djela iz člana 241b. stav 2. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine, i krivično djelo napad na službeno lice u vršenju poslova sigurnosti, otkrivanju ili lišenju slobode počinioca krivičnih djela iz člana 241b. stav 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine, a sve u vezi sa članom 53. istog zakona. (sticaj krivičnih djela).

U optužnici se pod tačkom 1. navodi da je optuženi Zijad Turković dana 10. juna 2014. godine udario zavodskog službenika koji vrši poslove sigurnosti, te mu nanio lakšu tjelesnu ozljedu u predjelu glave, nakon čega je optuženi Turković savladan i odveden u ćeliju. Optužnica navodi da je nakon uvođenja u ćeliju optuženi Turković ponovo pokušao udariti navedenog zavodskog policajca, u čemu su ga spriječili ovlašteni zavodski službenici pri čemu su morali primijeniti mjeru vezivanja optuženog lisicama. Nadalje, pod tačkom 2. optužnica tereti optuženog Turkovića da je dana 20. marta 2015. godine, prilikom primanja posjete, kada nije dozvoljeno da mu bude uneseno 8 bočica sa napitkom, napadao i vrijeđao na nacionalnoj osnovi i uputio prijetnje zavodskom službeniku iz tačke 1. optužnice kao i upravitelju Pritvorske jedinice, kaže se u saopštenju Suda BiH.