Bosanski kulturni centar (BKC) u Tuzli obilježio je Svjetski dan poezije pjesničkom večeri s Melidom Travančić, saopćeno je iz tog centra.
Time se BKC pridružio brojnim ustanovama kulture, institucijama i organizacijama u svijetu, koje su jučer obilježile Svjetski dan poezije.
Poetska večer Melide Travančić “Sjenka u sjenci” bila je nesvakidašnji spoj književnosti, muzike i druženja ljubitelja pisane riječi.
Travančić, doktorica humanističkih nauka iz oblasti književnosti i autorica tri knjige poezije, koje su prevedene na više jezika, u zanimljivom razgovoru s moderatorom i gostima, govorila je o tome šta poezija danas jeste, može li se njom nešto spasiti i promijeniti, kako je biti pjesnikinja i književna kritičarka u Bosni i Hercegovini.
– Najbliže odgovoru na teško pitanje šta je to pozija danas je ako kažemo – naše suočavanje sa stvarnošću. Svijet je danas takav da ne možemo podnijeti svakodnevicu. Pogledajte šta se dešava u Ukrajini; već dvije godine se suočavamo s pandemijom. Naš svijet je danas prije svega svijet straha i smrti. Poezija danas je naše suočavanje sa takvom stvarnošću i nastojanje, ne da mijenja svijet, što je nemoguće i nije ni zadatak poezije niti bilo koje druge umjetnosti, nego da nas navodi da mislimo i da se empatijski osjećamo prema onome što nas okružuje – rekla je Travančić.
Tokom večeri je predstavljena i njena nova knjiga “Ulaz u prazninu“, poetsko-prozni dijalog čije je dijelove publika mogla doživjeti u stvarnom dijalogu moderatora i glumca Hazima Mujčinovića s autoricom. Odlično su dočarali knjigu temeljenu upravo na dijalogu.
Nastupili su i mladi muzičari – vokal Irma Hasić, kao i Muhamed Kuljanin izvedbama na gitari.
Melida Travančić doktorica je humanističkih nauka iz oblasti književnosti. Piše poeziju, prozu, eseje, književnu kritiku i naučne radove. Objavila je tri knjige poezije – “Ritual”, “Svilene plahte” i “Sjenka u sjenci” te dobila tri književne nagrade: „Mak Dizdar“, „Anka Topić“ i nagradu Fondacije za izdavaštvo.
Njene pjesme i priče objavljene su u zbornicima i antologijama u Bosni i Hercegovini i regionu. Poezija joj je prevedena na makedonski, engleski, španski, persijski, mađarski i njemački jezik.
Objavila je knjige proze “Smrt u ogledalu” i “Ulaz u prazninu” za koju je dobila godišnju nagradu izdavačke kuće Bosanska riječ „Knjiga godine 2021“.
To djelo je prevedeno na njemački jezik.
Objavila je studiju Ulaznica za junački kabare: književne refleksije Sarajevskog atentata i Rekonstrukcija stvarnosti: ogledi o savremenoj bosanskohercegovačkoj književnosti.
Travančić je članica PEN Centra BiH i suosnivačica Udruženja za kulturu Kontrast.
